Условия использования (EULA)
Последнее обновление: 9 июля 2025 г.
1. Принятие условий
Получая доступ к UpHire («Сервис») или используя его, вы соглашаетесь с настоящими Условиями использования («Условия») и нашей Политикой конфиденциальности. Если вы не согласны с этими Условиями, не используйте Сервис.
Настоящие Условия распространяются на всех посетителей, пользователей и других лиц, которые получают доступ к Сервису или используют его. Используя UpHire, вы подтверждаете, что вам не менее 16 лет.
2. Описание Сервиса
UpHire — это карьерная платформа на базе ИИ, которая предоставляет оптимизацию резюме, проверку соответствия ATS, создание сопроводительных писем, голосовой коучинг по собеседованиям и отслеживание откликов. Сервис предоставляется по подписке и на бесплатной основе.
Мы оставляем за собой право изменять, приостанавливать или прекращать работу Сервиса (или любой его части) в любое время, с уведомлением или без него. Мы не несём ответственности перед вами или третьими лицами за любые изменения, приостановку или прекращение работы.
3. Учётные записи пользователей
Для доступа к некоторым функциям необходимо создать учётную запись. Вы несёте ответственность за:
- Сохранение конфиденциальности данных вашей учётной записи
- Все действия, которые происходят под вашей учётной записью
- Незамедлительное уведомление нас о любом несанкционированном использовании по адресу navitruck@tekbh.com
Вы не вправе создавать учётные записи с помощью автоматизированных средств или под ложным предлогом. Мы оставляем за собой право приостанавливать или удалять учётные записи, нарушающие настоящие Условия.
4. Подписки и платежи
UpHire предлагает тарифы Free, Pro и Career. Платные подписки оплачиваются ежемесячно или ежегодно через Paddle в вебе либо через Apple App Store или Google Play при покупке в приложении. Оформляя подписку, вы разрешаете регулярные списания с выбранного способа оплаты. Подписками, оформленными в приложении, вы управляете и отменяете их в своей учётной записи App Store или Google Play.
- Отмена: Вы можете отменить подписку в любой момент в настройках учётной записи. Отмена вступает в силу в конце текущего расчётного периода.
- Возвраты: Мы предлагаем 7-дневную гарантию возврата средств для новых подписчиков Pro или Career. Свяжитесь с нами по адресу navitruck@tekbh.com в течение 7 дней с момента первого списания.
- Изменение цен: Мы можем изменять стоимость подписки с уведомлением за 30 дней. Продолжение использования после изменения цены означает согласие.
5. Допустимое использование
Вы соглашаетесь не использовать Сервис для того, чтобы:
- Загружать контент, который является незаконным, вредоносным, клеветническим или нарушает права третьих лиц
- Осуществлять обратную разработку, парсинг или извлечение данных из Сервиса
- Пытаться получить несанкционированный доступ к учётным записям других пользователей или нашим системам
- Использовать Сервис для создания мошеннических или вводящих в заблуждение материалов для отклика на вакансии
- Перепродавать или распространять доступ к Сервису без нашего письменного согласия
- Вмешиваться в работу или нарушать целостность и производительность Сервиса
Нарушение этих ограничений может привести к немедленному удалению вашей учётной записи и возможным судебным разбирательствам.
6. Интеллектуальная собственность
Сервис, включая его дизайн, код, модели ИИ и контент (за исключением контента, загруженного пользователями), принадлежит UpHire Ltd. и защищён авторским правом, товарными знаками и другими законами об интеллектуальной собственности.
Вы сохраняете право собственности на загружаемый вами контент (резюме, сопроводительные письма и т. д.). Загружая контент, вы предоставляете UpHire ограниченную неисключительную лицензию на обработку и отображение этого контента исключительно с целью предоставления вам Сервиса.
7. Контент, созданный ИИ
Сервис использует ИИ для генерации рекомендаций по резюме, сопроводительных писем, обратной связи по собеседованиям и другого карьерного контента. Вы признаёте, что:
- Контент, созданный ИИ, предоставляется исключительно в информационных и вспомогательных целях
- Вы несёте единоличную ответственность за проверку, верификацию и редактирование любого созданного ИИ контента перед использованием
- UpHire не гарантирует, что созданный ИИ контент приведёт к трудоустройству
8. Отказ от гарантий
Сервис предоставляется на условиях «как есть» и «как доступно», без каких-либо гарантий, явных или подразумеваемых, включая, помимо прочего, гарантии товарной пригодности, соответствия конкретной цели и ненарушения прав.
UpHire не гарантирует трудоустройство. Мы не заявляем, что Сервис будет соответствовать вашим требованиям, будет работать без ошибок или что результаты использования Сервиса будут точными или надёжными.
9. Ограничение ответственности
В максимальной степени, разрешённой применимым законодательством, UpHire Ltd., её директора, сотрудники и агенты не несут ответственности за любые косвенные, случайные, специальные, вытекающие или штрафные убытки, возникшие в связи с использованием вами Сервиса, включая потерю прибыли, данных или деловых возможностей.
Наша совокупная ответственность по любым претензиям, возникающим в рамках настоящих Условий, не превышает сумму, уплаченную вами нам за 12 месяцев, предшествующих претензии.
10. Применимое право
Настоящие Условия регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Англии и Уэльса. Любые споры подлежат исключительной юрисдикции судов Англии и Уэльса.
11. Изменения настоящих Условий
Мы оставляем за собой право обновлять настоящие Условия в любое время. О существенных изменениях мы сообщим, разместив обновлённые Условия на этой странице и, при необходимости, уведомив по электронной почте. Продолжение использования Сервиса после вступления изменений в силу означает согласие с изменёнными Условиями.
12. Свяжитесь с нами
Если у вас есть вопросы по настоящим Условиям, свяжитесь с нами:
- Эл. почта: navitruck@tekbh.com
- Телефон: +216 29 207 473
- Адрес:TEKBH
Rue Omar Kaddeh, Imm Le Montplaisir
2ème Étage, B25
Ave Kheireddine Pacha, Cité El Khedra
Tunis 1073, Tunisia